Стажування у Литві: досвід інклюзивності та доступності в бібліотеках

Червень 29, 2025 | Новини регіонів | Переглядів: 647 | Коментарі: 0

Обласна універсальна наукова бібліотека імені Дмитра Чижевського як переможниця конкурсу «Бібліотека року» долучилась до міжнародного стажування «Розмаїття бібліотечних послуг та аудиторій», основною метою якого було ознайомлення з інклюзивними послугами, що надаються литовськими бібліотеками.

Програма передбачала візити до п’яти бібліотек, серед яких: Литовська аудіосенсорна бібліотека, Національна бібліотека Литви імені Мартінаса Мажвідаса, Литовська окружна бібліотека імені Адама Міцкевича, Каунаська міська публічна бібліотека імені Вінцаса Кудірки, Нова Вільнюська бібліотека, яка є однією з 16 філій Центральної бібліотеки міської м. Вільнюс.

Спільною рисою усіх відвіданих установ є акцент на доступності – фізичній, інформаційній, цифровій та сервісній. Адже у сучасному світі кожна людина потребує простору, орієнтованого на її зручність, комфорт і повагу. Бібліотеки облаштовані сучасними книгоматами, мають інноваційні інтер’єри, автоматизовану систему видачі літератури. Усі книги мають штрихкоди та захист від викрадення, що спрощує обслуговування та підвищує рівень безпеки фондів.

Стажування у Литві: досвід інклюзивності та доступності в бібліотеках

Стажування у Литві: досвід інклюзивності та доступності в бібліотеках

Стажування у Литві: досвід інклюзивності та доступності в бібліотеках

Особливо вразила Литовська аудіосенсорна бібліотека, яка сприяє задоволенню культурних та інформаційних потреб людей, що мають вади зору та порушення фізичних функцій. Для їхнього користування у бібліотеці є аудіокниги, література шрифтом Брайля, а також для зручності пересування на усіх поверхах розміщена спеціальна тактильна плитка, що сприяє орієнтації у просторі та допомагає уникнути небезпек. Її фахівці реалізують проєкт ELVIS – віртуальна бібліотека для людей, які не можуть читати звичайний друкований текст. Платформа налічує понад 16 000 озвучених книжок, фільми з аудіозаписом, цифрові книги (у форматах PDF, DAISY, EPUB), цифрові публікації шрифтом Брайля та аудіовистави. Книги озвучуються професійними дикторами та акторами у студії бібліотеки. Платформа містить понад 200 книжок українською мовою. Фахівці бібліотеки також організовують виїзні зустрічі в громадах за допомогою спеціального автобуса (ELVIS Bus). Вони відвідують бібліотечні філії, культурні установи, беруть участь у фестивалях та книжкових ярмарках. Адміністратори платформи ELVIS навчають бібліотекарів та користувачів опанувати цифровий контент віртуальної бібліотеки.

Особливим і теплим моментом під час стажування стала зустріч з українцями, які не лише знайшли прихисток у Литві, а й активно долучилися до роботи у бібліотеках Вільнюса.

Також литовські колеги поділилися досвідом реалізації освітніх ініціатив, презентували простори творчості та провели екскурсію старим містом Вільнюса. Їхні історії, щирість і прагнення бути корисними надихають і нагадують про силу підтримки та солідарності.
Окремо варто відзначити участь бібліотек у загальнонаціональній програмі «Культурний паспорт» - ініціативі Міністерства культури Литви, яка надає учням загальноосвітніх закладів фінансову підтримку для відвідування культурних подій. У межах цієї програми Бібліотеки організовують майстер-класи, екскурсії, виставки та інтерактивні заняття, тим самим сприяючи розвитку естетичного мислення, креативності та зацікавлення дітей культурною спадщиною.

Щиро вдячна керівництву нашої бібліотеки за підтримку і віру у молодих фахівців, за надану можливість участі у міжнародному стажуванні, а також за створення сприятливих умов для професійного зростання. Адже саме безперервне навчання бібліотекарів відкриває шлях до вдосконалення навичок і впровадження інновацій у щоденну бібліотечну практику. Стажування стало не лише джерелом професійного досвіду, а й джерелом натхнення. Литовський приклад доводить: бібліотека майбутнього – це простір рівних можливостей, безбар’єрного доступу та відкритого діалогу з громадою.

Також хочеться подякувати організаторам – ВГО «Українська бібліотечна асоціація», Міністерству культури Литви, Асоціації окружних публічних бібліотек Литовської Республіки – за підтримку бібліотечних фахівців з усієї України та реалізацію програми «Розмаїття бібліотечних послуг та аудиторій». Саме завдяки таким ініціативам ми маємо змогу професійно зростати, обмінюватися досвідом і будувати бібліотеки, в яких хочеться бути.

Оксана Завіна

Натисніть посилання  щоб приєднатися до ⭐️Партнерської програми Temu⭐️


ДО УВАГИ ВОДІЇВ: АВТОЦИВІЛКА ОНЛАЙН за 5 хвилин посилання


ПОШИРЮЙТЕ. Коментуйте. Заборонені нецензурна лексика, образи, розпалювання міжнаціональної та релігійної ворожнечі та заклики до насильства.


Завжди в курсі надзвичайних ситуацій, ДТП, аварій, відключень світла, води та теплопостачання. Щоб дізнаватись новини першими, підписуйтесь на нас у YouTube, та сторінку в Facebook та Instagram.
Сподобалася ця публікація? Не пропустіть наступні публікації і почніть стежити за нашими новинами ПІДПИСАТИСЯ.

Hostpro




Protected by Copyscape DMCA Takedown Notice Search Tool